neck-and-neck race中文是什么意思

• 同时并进

• "neck"中文翻译    n. 〔英国〕(地中谷物的)最后一捆。
• "race"中文翻译    n. (生姜等的)根。
• "by a neck" 中文翻译 :    差一点胜或输; 以微弱差距
• "neck" 中文翻译 :     neck1 n. 1.颈,脖子；(衣)领；颈肉(尤指羊颈肉)；(器物的)颈状部；【化学】短管。 2.海峡；地峡,狭路。 3.【建筑】颈弯饰。 4.【地质学；地理学】岩颈。 a stiff neck 固执(的人),顽固。 bend one's neck 俯首听命,屈从。 break one's neck 折断颈骨(致死)。 break the neck of 做完(工作等的)最难部分。 fall upon sb.'s neck 搂住人家的脖子(拥抱)。 escape with one's neck 好容易逃脱性命。 get [catch, take] it in the neck 〔俚语〕大受攻击[处罚、责骂]；〔美俚〕受罚,遭不幸,遭殃。 harden the neck 变顽固,变刚愎。 neck and crop 迅速地,急剧地；立即,马上；完全,彻底,整个地。 neck and neck (赛跑时)并驾齐驱,不分上下；〔美国〕平等的。 neck of the woods 〔美国〕 1. 森林区新村落。 2. 近邻,附近地方，周围〔此义和树林等无关〕。 neck oil 〔美俚〕酒。 neck or nothing [nought] 拼命(It is neck or nothing. 孤注一掷)。 on [over] the neck of 紧紧跟在…的后头。 risk one's neck 拼着性命。 save one's neck 免受绞刑,得免一死；〔和否定连用〕无论如何不…。 speak [talk] through (the back of) one's neck 说糊涂透顶的话；吹牛,说话尖锐。 tread on the neck of 压服,压制,虐待。 win by a neck (赛马时)以一颈之差得胜；勉强得胜。 vt. 1.割颈杀死(家禽等)。 2.缩小…的口径使成颈状。 3.〔美俚〕与…互相搂住脖子亲嘴；拥抱。 vi. 1.〔美俚〕接吻,拥抱。 2.缩小。 n. 〔英国〕(地中谷物的)最后一捆。
• "neck in" 中文翻译 :    边缘向内弯曲; 缩幅
• "neck the" 中文翻译 :    内克半岛
• "neck-in" 中文翻译 :    缩进扭弯内缘 内缩量
• "on the neck of" 中文翻译 :    紧跟在后面
• "be neck and neck" 中文翻译 :    不分上下; 与...齐头并进
• "neck and neck" 中文翻译 :    并驾并驱; 并驾齐驱，不分上下; 并排; 不相伯仲; 不相上下由颈部到颈部; 肩并肩,并驾齐驱; 马脖子靠着马脖子(齐头并进,不分轩轾); 齐头并进；不分上下
• "neck-and-neck" 中文翻译 :    并排的,并驾齐驱的
• "basaltic neck(lava neck)" 中文翻译 :    玄武岩颈
• "neck across, neck width" 中文翻译 :    领宽
• "neck of the tube; pipe neck" 中文翻译 :    管颈
• "neck width，neck across" 中文翻译 :    领宽
• "neck-n-neck (v2)" 中文翻译 :    彩票机
• "neck-to-neck contest" 中文翻译 :    不分上下的比赛
• "a bottle-neck" 中文翻译 :    瓶颈（中文有这个说法的）
• "a pain in the neck" 中文翻译 :    脖子疼(苦事); 令人讨厌的人或事; 讨厌的家伙, 可恶的家伙, 使人厌烦的责任, 使人厌烦的义务
• "a scraggy neck" 中文翻译 :    瘦脖子
• "a stiff neck" 中文翻译 :    固执; 硬颈
• "abscess of neck" 中文翻译 :    颈部脓肿
• "adapter neck" 中文翻译 :    转接颈套
• "air neck" 中文翻译 :    空气喷道
• "anatomical neck" 中文翻译 :    解剖颈

• neck-and-neck race 意味
• neck-and-neck raceとは意味ツバ競り合い、互角｛ごかく｝の試合｛しあい｝、接戦｛せっせん｝